AVISO DE PROPUESTA REGULATORIA al Título 15 (Title 15) de Regulaciones de Códigos de California, Departamento Correccional en Prevención de Crimen de Readaptación Social Artículo 7. Visitas 3177. Visitas Familiares Sección 3177, desde el párrafo inicial hasta la (b) permanece sin cambio, pero se muestra por referencia. Nueva Subsección 3177(b)(1)(B) menciona: (B) Presos culpables de un crimen violento siendo menores de edad donde la víctima era menor de edad o un miembro de la familia, excluyendo cualquier ofensa sexual, serán … [Read more...] about Prisioneros culpables de posesión de celulares perderan visitas familiares
Español
Innovadora alternativa para sancionar la violencia doméstica
En la prisión de San Quentin se llevó a cabo un simposio de la Justicia Restaurativa, en la cual los voceros expresaron que el perdón es un elemento esencial para sanar del abuso y llegar a tener éxito en la vida. Igualmente se abordó el tema de las demandas legales como una alternativa para no imponer sentencias que lleven a una persona a la prisión. La invitada Tracy Sovereign habló de como perdonó a su padre abusivo quien nunca se disculpó. Después participó Esquire Tia Katrina Tarue Canlas quien está a favor de demandar a hombres que … [Read more...] about Innovadora alternativa para sancionar la violencia doméstica
Existen situaciones cuando deberias confiar en tu instinto
Hay situaciones en las que deberías confiar en tus instintos y otras ocasiones en la que no deberías hacerlo, de acuerdo a sociólogos. El Dr. John Bargh, autor de Before You Know it: The Unconscious Reasons We Do What We Do, mencionó “tenemos una tendencia a confiar más en nuestros instintos que en nuestra razón y debido a que nuestros instintos se activan rápidamente pensamos que estamos en lo correcto.” Elizabeth Bernstein reportó al Wall Street Journal que existe un problema con ésta creencia. Nuestro estado emocional cambia lo que … [Read more...] about Existen situaciones cuando deberias confiar en tu instinto
Robot Lawyer for Refugees
[SUB-HED: Robolawyer-chatbot tool to complete anti-deportation and immigration paperwork.] [PULL QUOTE: “215,000 people beat traffic and parking tickets in London, New York and Seattle.”] The use of robolawyer-chatbots promises to be a significant advance in social justice, its supporters say. As with Airbnb and Uber, new artificial intelligence technologies have transformed many industries in the past few years. Now they are seeking to transform legal dealings with government as well. From traffic tickets and renter rights to … [Read more...] about Robot Lawyer for Refugees
A nightmare for one incarcerated dreamer
Luis Ojeda, 23, is serving a six-year sentence in San Quentin State Prison after a conviction for assault with great bodily injury. Upon his release, he faces deportation to Mexico. His sister, Jennie, 21, is a law-abiding resident of San Jose, where she is studying and working. Nevertheless, she also fears deportation. “I wanted to be a lawyer and help out my parents,” Luis said. “But, I messed up the opportunity DACA offered me. I feel ashamed for committing a crime. I squandered the opportunity given to me in this country. And, I feel bad … [Read more...] about A nightmare for one incarcerated dreamer
Restuarando una comunidad por medio del dialogo
Más de dos docenas de sobrevivientes de crimen cruzaron las pesadas y cautivantes puertas de acero en San Quentin para enfrentar a prisioneros convictos de crímenes serios, incluyendo asesinato. Una de las conclusiones claves fue de que el diálogo de sanación es necesario para mejorar la comunicación entre sobrevivientes y ofensores. El evento tomo lugar en Oct.27-28 en la Iglesia Protestante. Participantes incluidos prisioneros, víctimas de crimen y familiares de víctimas, fiscales y organizaciones del sistema penal. Dina Phillips … [Read more...] about Restuarando una comunidad por medio del dialogo
La pesadilla de un soñador encarcelado
Luis Ojeda de 23 años, se encuentra en la Prisión de San Quentin cumpliendo una condena de seis años por asalto agravado. Después de cumplir su sentencia, Ojeda será deportado a la Ciudad de México. Jennie de 21 años, hermana de Luis, actualmente reside, estudia y trabaja en San Jose, Jennie, a pesar de ser una ciudadana modelo, teme ser deportada. Luis comentó en una entrevista, “quería ser abogado para ayudar a mis padres, pero la regué y perdí la oportunidad que DACA me ofreció. Me siento avergonzado por haber cometido un crimen. … [Read more...] about La pesadilla de un soñador encarcelado
Los Deltas Ganan el Campeonato del NASL
Visitar la Prisión de San Quentin podría ser de suerte para cualquier equipo profesional que desee ganar un campeonato. El equipo de Fútbol Profesional Deltas de San Francisco es la tercera organización en experimentar esta magia. El 24 de octubre, Los Deltas de San Francisco convi-vieron con la comunidad de la Prisión de San Quentin antes de iniciar los juegos de postemporada. Entre los jugadores que visitaron esta prisión se encuentran, Devon Sandoval. De acuerdo a un artículo del San Francisco Gate el 20 de septiembre, Sandoval anotó … [Read more...] about Los Deltas Ganan el Campeonato del NASL
Un legado de Comunicación Noviolenta
Un programa de sentimientos y necesidades no es algo que esperarías encontrar en una prisión para criminales rudos, pero este ha hecho una diferencia en la vida de muchos hombres. Comunicación No violenta o CNV, una clase de un ano que ha estado corriendo en San Quentin por casi 16 años, le ayuda a los participantes desarrollar un sentido personal que puede enriquecer sus vidas a través de la comunicación efectiva. La prisión es uno de esos ambientes donde la gente tiene que interactuar. Los reos tienen que acostumbrarse a una variedad de … [Read more...] about Un legado de Comunicación Noviolenta
‘Somos ciudadanos de esta tierra – de estas tierras’
Estas dos tierras del norte del continente, ahora conocidas como Estados Unidos y México, han tenido una historia estrecha desde mucho antes de la colonización; en ese entonces, tierras que no estaban labradas por muros sino por lazos sanguíneos. Ahora, tierras separadas; tierras peleadas; aunque tierras amadas, al fin y al cabo. No obstante, aquellos quienes inicialmente habitaban aquí, marcaron una pauta en la migración y la identidad chicana y paisa: unión, cultura y raíces. De una frontera a la otra, el corredor migratorio plantó sus … [Read more...] about ‘Somos ciudadanos de esta tierra – de estas tierras’