Por Willy Alarcón Spanish Journalism Guild yEdwin E. Chavez Spanish Journalism Chair Después de una ausencia de dos años por la pandemia, el Día … [Read more...]
SQ CELEBRATES 4TH WITH FOOD, MUSIC, FLAGS AND FAMILY
San Quentin Visiting program administrators have hosted another successful Fourth of July celebration. Visitors and residents were treated to … [Read more...]
REFLECTIVE, JOYOUS JUNETEENTH CELEBRATION HELD IN SQ CHAPEL
A celebration of freedom took place in San Quentin’s Chapel B, with positive messages in poetry, rap, gospel, and live music. On June 19, at … [Read more...]
OUTSIDE PERFORMERS HELP SAN QUENTIN CELEBRATE PEACE
SAN QUENTIN—In the aftermath of a 2006 prison race riot, a group of incarcerated people at San Quentin came together to honor peace. Little did they … [Read more...]
SER PADRE ES UNA GRAN RESPONSABILIDAD
En este Día de Los Padres, reflexionamos en lo que es ser padres y hombres que engendran hijos/as. En su día, las madres reciben flores, tarjetas y … [Read more...]
LAS SOBREVIVIENTES COMPARTEN SU EXPERIENCIA CON RESIDENTES DE SQ EN EL DÍA DE SANACIÓN
Por Arsenio Leyva y Aristeo SampabloSpanish Journalism Guild Durante la semana nacional de las víctimas y sobrevivientes del crimen, la prisión … [Read more...]
H-UNIT EOPS TEAM UP FOR ‘MURPH CHALLENGE’
Residents of San Quentin’s Enhanced Outpatient Program teamed up on Memorial Day to complete a “hero workout” as part of a national event to honor a … [Read more...]
EASTER SEASON CELEBRATED AT SAN QUENTIN
JUNETEENTH: SAN QUENTIN SOUNDS OFF
Nationwide Juneteenth holiday a solemn celebration for the incarcerated Incarcerated residents at San Quentin are joining Americans around the … [Read more...]
CINCO DE MAYO Celebración de hermandad
Por Aristeo Sampablo y Idalio VillagránSpanish Journalism Guild Escritores. En el cinco de Mayo de 1862 ocurrió la batalla de Puebla en las … [Read more...]