La Audiencias de Libertad Condicional (BPH por sus siglas en inglés) dio una actualización de la demanda en contra de la Proporción … [Read more...]
‘Mind soaring and heart reeling:’ Residents applaud poet Tshaka Campbell
The San Quentin library hosted poet Tshaka Campbell on the evening of Juneteenth with a showcase of his works. Campbell kicked off the night by … [Read more...]
El impacto a los hijo con padres encarcelados en América Latina
El encarcelamiento de los padres por cualquier periodo de tiempo en países latinoamericanos, amplifica la vulnerabilidad que ya existe, también, se … [Read more...]
Peluqueros encarcelados hicieron historia
En Centro de Rehabilitación de San Quentin, ocurrió un suceso histórico, en el que se está viendo el cambio hacía una mejor convivencia entre los … [Read more...]
Cuarenta-cuatro residentes de CRSQ se graduaron en diseño grafico y audio en computadoras
La autoridad industrial de California, conocido como CALPIA en ingles celebrar los nuevos logros de los residentes que a lo largo de 20 meses … [Read more...]
El Arzobispo Salvatore Cordileone participa en los sacramentos
Octubre 8, la capilla de San Quentin “Nuestra Señora del Rosario”, abrió sus puertas para recibir con mucho anhelo, al Arzobispo Salvatore … [Read more...]
Get On The Bus une a padres con sus seres amados
Después de estos últimos años que hemos estado bajo la amenaza del COVID, por fin se llevó a cabo la reunión de las familias con sus seres queridos … [Read more...]
MÚSICOS DE MUCHO TALENTO CONTAGIAN CON ALEGRÍA A SAN QUENTIN
Por Aristeo Sampablo e Idalio VillagránSpanish Journalism Guild Writers Con las guitarras en las manos y la voz entonada, encuentran sanación en el … [Read more...]
INFORMANTE DEL FBI MUERE BAJO CONDICIONES INSEGURAS
Basados en el último reporte publicado por La Prensa Asociada. James “Whitey” Bulger el cual usaba una silla de ruedas y tuviera serios problemas … [Read more...]