• Home
  • About Us
  • Recent News
  • Rehabilitation Corner
  • Education
  • Legal
  • Politics
  • Sports
  • Espanol
  • Contact Us
  • Subscribe to San Quentin News

San Quentin News

San Quentin News

Written By Incarcerated - Advancing Social Justice

  • Home
  • Image Galleries
  • Back Issues
  • Wall City Magazine
  • About Us
  • Contact Us
  • Subscribe

Encubriendo las injusticias

May 19, 2026 by Cesar Martinez

Por Cesar Martinez, Staff Writer 

El oficial de policía Connor Grubb junto con Departamento de Policía en el estado Columbus, Ohio. Intentaron encubrir detalles de un incidente en donde un oficial trató de ocultar su identidad bajo una adaptación de la ley Marsy. Acorde al reporte escrito por Stephen Starr que fue publicado por El Guardián.

Starr describe los hechos que ocurrieron en el año 2023, afuera de un estacionamiento en donde el oficial Grubb disparó a  Ta’Kiya Young, quién en ese momento se encontraba embarazada. El oficial Grubb declaró, que Young intentó arroyarlo mientras él trataba de arrestarla por un supuesto robo en la tienda de Kroger.

“Dos vidas fueron pospuestas. No es solo la de Ta’Kiya, sino también la de su hija no nacida que no llega pisar esta tierra”, dijo el abogado Sean Walton en una conferencia de prensa.

El Guardián informó, que de acuerdo a la cámara de video de la  policía se ve como el oficial le dispara al parabrisas impactando en el pecho de la víctima, mientras Young manejaba su carro lentamente al lado derecho del oficial. Por este hecho el oficial fue elegible para entrar en la ley provisional de Marsy.

La publicación indica que este tipo de casos son muy comunes y que en años recientes la tendencia sigue aumentando en los cuales los oficiales involucrados en incidentes fatales han podido ser beneficiados con dicha ley.

De acuerdo a la historia detrás de la ley Marsy, dicha ley provee a las víctimas de crimen, el anonimato al proteger su identidad y en el cual está bajo el  Código Penal § 3041.5. the “ Victims’ Bill of Rights Act of 2008”. La ley es dedicada en nombre de una Universitaria de 21 años, quien era estudiante de educación especial para niños discapacitados. Marsy falleció mientras trataba de detener a su novio para que no se suicidara el 30 de noviembre de 1983.

La familia nunca fue notificada que este individuo fue puesto en libertad bajo fianza y sin que ellos tuvieran la oportunidad de apelar la decisión. La madre de Marsy se impresinó al ver al hombre que mató a su hija en un supermercado local.

El 21 de noviembre 2025, el artículo comunicó que la corte del condado de Franklin encontró no culpable al oficial por la muerte de  Ta’Kiya Young. “La Ley Marsy viola el derecho al debido proceso de los acusados, aumenta la posibilidad de condenas injustas y socava los principios del sistema legal estadounidense. Además, desmantela varias iniciativas recientes de justicia penal que cuenta con el amplio apoyo del pueblo estadounidense”, afirmó Ráchael Powers, experta en justicia penal de la Universidad de Cincinnati.

Según lo escrito, otro caso similar ocurrió afuera de una tienda Target en el estado de Florida en donde supuestamente Jayden Baez de 20 años intentó embestir a un oficial y por alto el uniformado disparó, matando a Baez en la escena.

Por el incidente el oficial se benefició por la ley Marsy. En este estado muchos oficiales que están involucrados en incidentes donde civiles mueren o sufren graves lesiones buscan la protección  de la Ley Marsy.

Starr describe varios hechos similares en el estado de Ohio, Dakota del Norte. Sin embargo algunos jueces dictaminaron que la aplicación de la ley a las fuerzas del orden es “ controversial” y  expresan su rechazo a su aplicación.

“La forma en que se aplica la ley de Marsy a la policía en el ejercicio de sus funciones al actuar en nombre del Estado es inapropiada y constituye un mal uso de la ley”, dijo  Emily Cole de la organización  Familias de Ohio Unidos por Acciones y Cambios Políticos.

Filed Under: ESPANOL, SPANISH

Video

Made With Love At San Quentin State Prison The Last Mile Logo