Những ai đã từng bị buộc tội tại tiểu bang California có thể nạp đơn xin ân xá. Thống đốc tiểu bang California không thể ânxá chobấ tcứaibị buộctội ngoài tiểu bang hay liên bang.
Có hai cách để nạp đơn xin ân xá tại California: Một là Giấy Chính Nhận Cải Huấn (Certificate of Rehabilitation) và thứ hai là xin Trực Tiếp Ân Xá (Direct Pardon).
Đơn xin Ân Xá Qua Giấy Chính Nhận Cải Huấn (Par- don Application by Certificate of Rehabilitation): Việc đầu tiên cần làm để nạp đơn xin ân xá là yêu cầu Giấy Chính Nhận Cải Huấn từ tòa án thượng phẩm trong quận mà người nạp đơn đã từng trú ngụ. Một khi tòa chấp thuận Giấy Chính Nhận Cải Huấn của người nạp đơn, tòa tại quận này phải gởi tờ phát lệnh đến cho văn phòng của Thống Đốc để xét duyệt cho được ân xá. Người nạp đơn không cần phải làm thêm bất cứ gì trừ khi được sự liên lạc từ văn phòng của Thống Đốc hay là văn phòng của Hội Giám Thị Tù Nhân (Board of Parole Hearings).
ĐơnXinÂnXáQuaSự Trực Tiếp Với Thống Đốc (Pardon Application by Di- rect Request to the Governor): Cách thứ hai để được xin ân xá là gởi đơn đến thẳng văn phòng của Thống Đốc.
Cả hai trường hợp này, người nạp đơn phải thông báo cho công tố viên trong quận màđãtừngbịbịbuộctộilà bạn đã gởi đơn xin ân xá.
Trước khi Thống Đốc chấp thuận ban ân xá cho những ai có từ hai tiền án trở lên (tùy theo trường hợp), phần đông của Tòa Tối Cao ở California khuyến khích trước hết phải xin ơn khoan hồng. Sau đó văn phòng của Thống Đốc sẽ gởi hồ sơ có liên quan đến đơn
xin ân xá cho Tòa Tối Cao của California để được xét nghiệm.
ĐIỀU TRA VÀ XÉT DUYỆT
Hội Đồng Giám Thị Tù Nhân sẽ xét duyệt đơn xin ân xá cho văn phòng của Thống Đốc. Để quyết định cho hợp lý một sự ân xá nào, văn phòng của Thống Đốc sẽ thận trọng xem xét mỗi trường hợp.
•Sựảnhhưởngcủasựânxá đối với gia đình và cộng đồng của người nạp đơn, bao gồm vớisựannguycủaxãhộivà hợp đáng với công lý, và nếu có quan hệ, bất cứ trường hợp đặc biệt nào chứng minh hồi phục lại quyền sỡ hửu súng ống hay là ban ân xá cho những trường hợp phạm tội tình dục;
• Số tuổi thành niên và trường hợp lúc phạm tội, và tuổi tác khi nạp đơn xin ân xá;
• Sự phát triễn và hạnh kiễm của người xin ân xá từ khi phạm tội, bao gồm những hoạt động tham gia vào các trương trình cải huấn và nhận biết được những yếu tố cần thiết để thay đổi cuộc đời;
•Vàlýdocủangườinạp đơn ân xá.
Người xin ân xá sẽ được thông báo khi Thống Đốc xét duyệt hồ sơ.
CÁCH TÁI LẬP NẠP ĐƠN XIN ÂN XÁ (REAPPLICATION)
Nếu như bạn đã từng nạp đơn xin ân xá qua Giấy Chính Nhận Cải Huấn hay là qua trực tiếp với Thống Đốc của nhiệm kỳ vừa qua và không được thông báo ân xá, tức là đơn của bạn đã bị đống lại. Nếu bạn nạp đơn trong vòng ba năm trước và muốn được Thống Đốc Newsom mở hồ sơ để xét duyệt, bạn có thể tái lập nạp đơn xin ân xá lại. Để làm đơn xin ân xá lại, bạn phải làm theo những thủ tục này:
•NạpvàomộttờđơnXin Khoan Hồng (Reapplication for Clemency Form) với đầy đủ tin tức vào đó. Không nên nạp lại bản chánh hay bất cứ giấy tờ gì khác trừ khi được sự yêu cầu từ văn phòng Thống Đốc hay là văn phòng Giám Thị Tù Nhân.
ĐƠN XIN ÂN XÁ MỚI
Những người xin ân xá mà thích hợp với Giấy Chính Nhận Cải Huấn thì được khuyến khích chọn cách đó để xin ân xá. Liên lạc với văn phòng Luật Sư Biện Hộ của nhà nước (Public Defender’s Office) nơi bạn đã, cư ngụ để biết thêm chi tiết.
Để nạp đơn xin ân xá từng qua sự trực tiếp với Thống Đốc lần đầu tiên hay là lần đầu tiên trong vòng ba năm, bạn cần phải theo hai bước này:
• Gởi một tờ đơn Xin Ân Xá (Pardon Application) với đầy đủ tin tức đến văn phòng của Thống Đốc. Bạn có thể gởi nhưng không cần thiết bổ xung thêm bất cứ dữ hay liệu tài liệu thích đáng để trợ giúp cho hồ sơ của mình, chẳng hạnnhưcácláthưủnghộvà giấy chính nhận thành đạt. Giải thích rõ ràng cho trường hợp đặt biệt nào có thể hồi phục lại chủ quyền sở hữu súng ống của mình. Làm ơn đừng gởi bản chánh của hồ sơ bởi vì những giấy tờ này sẽ không được trả lại;
• Gởi một tờ đơn Thông Báo Xin Lệnh Khoan Hồng (Notice of Intent to Apply for Clemency) tới văn phòng của công tố viên nơi bạn đã từng bị buộc tội, và tội danh mà bạn đang xin được ân xá.
Nếu bạn muốn yêu cầu đơn xinânxáquthư,làmơngửi một lá thư đến: Văn phòng của Thống Đốc, Thủ Đô của Tiểu Bang, Attn: Legal Af- fairs/Clemency, Sacramento, CA 95814.
